Seguir a La Catrina: un viaje por los símbolos del Día de Muertos – Following La Catrina: A Journey through the Day of the Dead Symbols
Seguir a La Catrina: un viaje por los símbolos del Día de Muertos – Following La Catrina: A Journey through the Day of the Dead Symbols
La Catrina se ha convertido en un símbolo global de la celebración del Día de Muertos. Su contraste y colorido resumen, a grandes rasgos, la tradición de celebrar la muerte entre los vivos. Además de representar el límite entre dos mundos, su nombre devela la transformación que e ritual indígena sufrió a partir de la colonización europea. Esta plática analiza el símbolo de La Catrina desde una perspectiva feminista y decolonial para entrar en diálogo con el pasado y el presente.
En español con interpretación simultánea al inglés.
Zoom: https://bit.ly/3y5MLBN
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
La Catrina has become a global symbol of the Day of the Dead celebration. Its contrast and color summarize, broadly speaking, the tradition of celebrating death among the living. In addition to representing the limits between the two worlds, its name reveals the transformation that the Indigenous ritual suffered from the European colonization. This talk analyzes La Catrina’s symbol from a feminist and decolonial perspective to enter into dialogue with the past and the present.
In Spanish with simultaneous interpretation to English.
Zoom: https://bit.ly/3y5MLBN
Bio
María Inés Canto es una feminista mexicana de la Península de Yucatán. Emigró a los Estados Unidos hace 13 años para cursar estudios de posgrado. Durante esos años, aprendió a practicar yoga y a hablar portugués. Estudio una Maestría en Estudios Brasileños y Portugueses (2015) y un Doctorado en Literaturas Hispánica (2016) en la Universidad de California, Santa Bárbara. Es profesora-investigadora de español con énfasis en literatura mexicana del Departamento de Lenguas, Literaturas y Culturas de la Universidad Estatal de Colorado. Ha publicado artículos sobre literatura latinoamericana y cultura colonial. Actualmente, investiga sobre el tema del incesto en la narrativa de escritoras mexicanas contemporáneas.
María Inés Canto is a Mexican feminist from the Yucatan Peninsula. She migrated to the United States 13 years ago to pursue Graduate School. During those years, she learned how to practice yoga and to speak Portuguese. She holds an M.A. in Brazilian and Portuguese Studies (2015) and a Ph.D. in Hispanic Literatures (2016) from the University of California, Santa Barbara. She is a Professor of Spanish in Mexican Literature in the Department of Languages, Literatures, and Cultures at Colorado State University. She has published articles on Latina American Literature, and her current research project focuses on incest in the narrative of contemporary female Mexican writers.